pesar de las apariencias, es improbable que este apellido español
tenga nada que ver con alguna osa. Tampoco parece que aluda, como se dice a
veces, a la Estrella del Norte (la Osa Mayor) [1].
No se sabe a ciencia cierta el significado de esos topónimos manchegos. Pueden ser de origen prerromano, tal vez ibérico, y estar emparentados con voces vascas como osin, pozo, charca, barranco (ver la nota anterior) o ur, agua (cf. urtza, caudal de agua, urtsu, caudaloso...) [4]. Urso y Ursao llamaron en época prerromana a Osuna (Sevilla), en latín Ursaona y Orsona. Sin embargo, la mayoría cree más probable que O(s)sa derive de una antigua (Villa) Ursa, es decir, quinta de Ursus; nombre que significa oso en latín y usaron muchos en la Antigüedad romana [5]. Asimismo, de Osa de la Vega –quizás con menos fundamento– dicen otros que su origen puede ser el latín fossa –hoyo, excavación–, por alusión a sus antiguas minas de yeso espejuelo [6]; en cuyo caso podría pensarse en una relación con el castellano «huesa» –tumba, fosa común–, del mismo origen (compárese, por ejemplo, con Huesa del Común [Teruel], villa que se llamó antiguamente Osa u Ossa) [7].
En cuanto a la distribución provincial
del apellido en España, de unos 13.000.000 de abonados de teléfono
[8],
en el año 2000 sólo había unos 2.160 que se apellidasen [De (la)] Os(s)a [9]
en todas sus variantes, lo
que supone el 0,0016% del total.
A ellos, hay que sumar unos 141 Laosa (40 en la provincia de Valencia, 26 en la
de Madrid, 22 en la de Barcelona... [10]) y 6 Laossa (2 en Albacete, 2 en Madrid, 1 en Cuenca y 1 De Laossa en
León). De los 2.160 citados, unos 1.800 eran [De (la)] Osa, de los que unos 697, De
la Osa: 181 en Madrid, 76 en Sevilla [11], 68 en Barcelona
[12],
61 en Cuenca... [13].
Ese mismo año, había unos 367 abonados apellidados Ossa, De Ossa o De la Ossa, de primer y de segundo apellidos. De ellos, unos 266 eran De la Ossa. Los abonados de esta variante se distribuían así: 72 en Cuenca (45 de primer apellido y 66 en total en Tarancón), 64 en Madrid, 35 en Barcelona, 16 en Murcia (14 en Cehegín)... [14]. Considerando que Madrid y Barcelona son provincias de gran inmigración reciente, el apellido De la Ossa parece pues, mayoritariamente, de origen conquense; aunque otros De la Ossa serán sin duda de origen albaceteño (ver infra). Destaca también el paso del apellido a dos provincias cercanas, Murcia y Alicante, así como a Sevilla, antiguo puerto hacia América que atrajo mucha población en la Edad Moderna. Asimismo, a la vista de su distribución, es lógico suponer que los (De) Laossa –al menos en su mayoría– y muchos (De) La Osa y Laosa procederán de antiguos De la Ossa.
Respecto a la antigüedad del apellido, si bien en el cartulario latino del Monasterio de Otero de las Dueñas (Carrocera, León) se menciona a «Petro Ossa» en 1211 [15], considerando que el área de las Os(s)a manchegas se reconquistó a los árabes a principios del siglo XIII, y que el apellido de Pedro no lleva artículo ni preposición, es muy improbable que tenga que ver con esas villas; habría que relacionarlo más bien con los Ossa vasconavarros [18]. No obstante, aunque a nosotros sólo nos consta que en 1592 ya vivían De la Ossa en Almansa (Albacete) y en Medina del Campo (Valladolid), sin duda los habría en La Mancha desde poco después de su reconquista. Asimismo, en 1628 aparecen en Cotillas (Albacete) [16], en 1635 en Bonete (ídem)... [17]. Es probable que, cuando menos mayoritariamente, los De la Ossa albaceteños procedieran en última instancia de Ossa de Montiel.
Como muchos apellidos españoles, De la Ossa pasó también a América tras la conquista de las Indias. Así, por ejemplo, en 1592 Catalina Núñez de la Ossa, vecina de Sevilla, pidió licencia para reunirse en Puebla de los Ángeles (México) con su marido Lope Hernán. La acompañarían sus hijos Luis de Moya –apellido de probable origen conquense–, Alonso Núñez, María, Úrsula [19] e Inés de la Ossa [20]. Otro expediente, de 1654, reúne las informaciones de parte y oficio de Antonio de la Ossa Falconi, cura de Tumbaco (Pichincha, Ecuador) [21]. Y en 1671 fue bautizada en Santiago de Chile Gabriela de la Ossa, hija de Antonio de la Ossa [22].
Representante ilustre del apellido fue el naturalista
José Antonio de la Ossa.
Nacido en La Habana (Cuba), contribuyó
a crear el Jardín Botánico de su ciudad, del que fue primer director
(1817-1824), y escribió Flora Habanensis (1830) [23]. Otro De la Ossa ilustre, el
ingeniero y poeta panameño
Jerónimo de la Ossa
Escobar
(Panamá, 1847-1907), escribió el himno nacional de su patria y trabajó en la
construcción del Canal de Panamá [24]. Su hermana
doña María
(Panamá, 1855-1948) animó a
su esposo, Manuel Amador, en la lucha por la independencia, y confeccionó la primera
bandera del país en 1903 [25]. Asimismo,
don Luis Martínez
de la Ossa fue alcalde de Albacete (1950-1957) y miembro del Consejo Nacional de Falange Española
Tradicionalista y de las J.O.N.S. [26].
Y el escritor Huberto Pérez de la Ossa
(Albacete, 1897-1983) fue director, junto con Luis Escobar, del Teatro Nacional
María Guerrero (al menos en 1949 y principios de los 50). En 1924 escribió las novelas El
opio del ensueño y La santa duquesa, obra con que ganó el Premio
Nacional de Literatura de dicho año [27].
En cuanto a la Heráldica,
un linaje del apellido manchego Pérez de la Ossa trae este
escudo partido [29]: 1.º, en campo de púrpura, un castillo
de plata de cuyo homenaje [30] salen tres veletas del mismo
metal, y en punta [31] ondas de agua de azur [32] y plata; y
2.º, en campo de gules, un caballero armado, con un bastón en la mano [33].
Es probable que las armas de esta segunda partición correspondan a un linaje
De
la Ossa. Otro blasón, perteneciente a unos Laosa, muestra, en campo de gules
[34],
una fuente de tres tazas, de plata [35]. Asimismo, un linaje castellano –probablemente
en sentido amplio– del apellido Osa usó este
escudo parlante [36]: en campo de oro, un oso al natural
[37]
(sin duda una osa). Y otros Osa, en campo de gules, dos
leones de oro, puestos
en
palo
[38].
Por su parte, unos Ossa u Osa vascos
-relacionados en parte con Osa de
Arce- trajeron estas otras armas: en
campo de gules, tres estrellas de oro puestas en triángulo (en posible alusión a la
Osa Mayor). Y otros
vascos del mismo
apellido usaron blasón cuartelado: primero y cuarto
de gules, con un cuerno o bocina de oro pendiente
de un cordón o cadena del
mismo metal –otsa significa en vasco llamada,
toque...–; y segundo y tercero
de plata, con un árbol de sinople y un
lobo de sable pasante [39]
al pie del tronco (armas comunes en la heráldica vasca, relacionadas con las de
Vizcaya) [40].
[1] Ver Faure, Roberto; Ribes, M.ª Asunción; y García, Antonio: Diccionario de apellidos españoles, Edit. Espasa-Calpe, Madrid, 2001. Puede que la relación con la Osa Mayor se inspire en parte en el Onomasticon Cataloniae de Joan Coromines (dir.), pero en esta obra sólo se relaciona la constelación con un monte próximo a Barcelona, el Mont d'Ossa, que se ve desde el mar.
[2] Puede que antiguamente el nombre de la población se escribiese también Ossa de la Vega. La doble /s/ indicaría que la pronunciación de la ese era sorda.
[3] A finales del siglo XII se llamaba Ossa u Otsa. A. Dauzat y Ch. Rostaing, en su Dictionnaire étymologique des noms de lieux en France (2. ª edic., París, 1963) recogen como poblaciones de origen prerromano, entre otras, Osse y Ousse (Ossa ésta en el siglo XII). Se hallan en el departamento de los Pirineos Atlánticos y parecen aludir a ríos abarrancados.
[4] Ossa de Montiel se levanta sobre un barranco y cerca de ella están las famosas Lagunas de Ruidera –junto a las cuales existió la que llaman ciudad de Lagos– y la no menos conocida Cueva de Montesinos (ver http://www.lagunasruidera.com/lugares/cueva%20montesinos/montesinos.htm). También Osa de la Vega está junto a un barranco (la vega), y en su término, en el cerro de Las Horadadas, subsisten las galerías y los pozos de unas minas romanas de yeso selenita (ver http://www.jccm.es/edu/cra/aquijano/OVHORADADAS.html).
[5] Ver Albaigès, Josep Maria: Enciclopedia de los topónimos españoles, Edit. Planeta, Barcelona, 1998; y Celdrán, Pancracio: Diccionario de topónimos españoles y sus gentilicios, Edit. Espasa, Madrid, 2003.
[6] Ver C.R.A. Alonso Quijano, Sección Lorenzo Sanz Espejo, Osa de la Vega, Historia (http://www.jccm.es/edu...).
[7] Ver http://personal.able..... Hay en Huesa dos simas (¿fosas?) de interés espeleológico. Es probable que huesa significara antiguamente osario, en el sentido de lugar con huesos humanos; en las Islas Canarias designa cementerios guanches (cf. Trapero, Maximiano: Diccionario de toponimia canaria. Léxico de referencia oronímica, Las Palmas de Gran canaria, 1999.
[8] Fuente: CD-ROM Hispatel 2000, versión Standard, Infobel (cf. http://www....).
[9] De primer o de segundo apellido: con una o dos eses, con artículo o sin él, con preposición o sin ella...
[10] También había 21 en Alicante, 10 en Albacete, 5 en Murcia, 4 en Sevilla, 2 en Ciudad Real, 2 en Granada, 2 en las Baleares, 1 en Cáceres [De Laosa], 1 en León...
[11] 14 eran Romero de la Osa y 1 López de la Osa.
[12] 13 eran López de la Osa y 3 Romero de la Osa.
[13] También había unos 51 en Cáceres, 36 en Ciudad Real (15 López de la Osa), 34 en Granada, 27 en Huelva (16 en Aracena; 10 Romero de la Osa, 8 en Aracena), 19 en Valencia (1 López de la Osa), 19 en Vizcaya, 18 en Badajoz, 13 en las Baleares, 10 en Cádiz (6 López de la Osa y 1 Romero de la Osa), 8 en Albacete (6 López de la Osa), 8 en Córdoba (1 López de la Osa), 7 en Murcia (5 en Cehegín), 6 en Málaga, 6 en Alicante (1 López de la Osa), 5 en Zamora (en Tolilla), 5 en La Coruña (López de la Osa), 4 en Asturias (1 Romero de la Osa), 3 en Toledo, 3 en Salamanca, 3 en Lugo, 3 en Pontevedra (López de la Osa), 2 en Guadalajara, 2 en Valladolid, 2 en Burgos, 2 en Logroño, 2 en Tarragona...
[14] También había 13 en Albacete (9 en Villarobledo), 9 en Alicante, 9 en Sevilla (con 1 Martínez de la Ossa), 8 en Castellón, 7 en Málaga (con al menos 1 Martínez de la Ossa), 6 en Valencia, 4 en las Baleares, 2 en Ciudad Real (con 1 López de la Ossa), 2 en Segovia, 2 en Granada (con 1 Martínez de la O.), 2 en Cádiz (con otro Martínez de la O.), 2 en Ávila, 2 en Las Palmas de Gran Canaria, 1 o 2 en Zaragoza, 1 en Almería, 1 en Vizcaya, 1 en Burgos, 1 en Gerona, 1 en Navarra, 1 en Salamanca, 1 en Santa Cruz de Tenerife, 1 en Tarragona y 1 en Valladolid.
[15] López Santos, Luis: Cartulario de Otero de las Dueñas (obra inédita), citado en Díez Melcón, Gonzalo: Apellidos castellano-leoneses (siglos XI-XIII, ambos inclusive), Universidad de Granada, Monachil, 1957.
[16] Apellido Sánchez de la Ossa.
[17] También en Barrax (Albacete) en 1655, en Granada en 1726, en Ossa de Montiel (Albacete) en 1749... Fuente: Family ... (http://www....).
[18]
Según el Ensayo de un Padrón
Histórico de Guipúzcoa, de Juan Carlos de Guerra (San Sebastián,
1919),
se conservan expedientes de hidalguía de personas apellidadas Ossa y Ossa-Altuna. Citado en Polo Lagos, Joaquín I.: Índice
Onomástico de Hidalguías (CD-ROM), Hispagén (http://www.hispagen.org/), 2002.
[19] Úrsula de la Ossa casó en Puebla en 1594 con J[ua?]n. de Torres Montano (ver supra Family ...).
[20] Archivo General de Indias, Indiferente, 2066, n. 59, Catalina Núñez de la Ossa. Citado en Archivos ... (ver http://www....).
[21] Archivo General de Indias, Quito, 52, n. 10, Informaciones: Antonio de la Ossa Falconi.
[22] El bautizo tuvo lugar en el Sagrario, el 8 de febrero. Fue madre de Gabriela Micaela de Figueroa. Ver supra Family ....
[23] Cf. Calcagno, Francisco: Diccionario biográfico cubano, Nueva York - La Habana, 1878-1886; Colmeiro Penido, Miguel: La botánica y los botánicos de la península hispano-lusitana: Estudios bibliográficos y biográficos, Madrid, 1858; y Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana, vol. 40, p. 911, Ed. Espasa-Calpe, Barcelona. Ver también http://habanaradio.cu/ciencia-cuba460.asp.
[24] Cf. Figueroa, Pedro Pablo: Diccionario biográfico de extranjeros en Chile, Santiago de Chile, 1900; y Miró, Rodrigo: Cien años de poesía en Panamá (1852-1952), Panamá, 1953. Ver también, por ejemplo, http://avenidas.latinsite.com/home/webmaestro/jossa.htm
[25] Cf. Castillero R., y Ernesto J.: Historia de los Símbolos de la Patria Panameña, Editora Renovación, Panamá, 1987. Ver también, por ejemplo, http://india.pa/patria/simbolos.html y http://avenidas.latinsite.com/home/webmaestro/moamador.htm.
[26] Cf. Martínez de la Ossa, Julia: Con el corazón: alcalde Luis Martínez de la Ossa (1950-1957), Albacete, 1999, y Sánchez Ortega, Daniel: Una aproximación a la oposición interna y externa al franquismo albaceteño (ver http://www.dipualba.es/iea/, I.E.A., II Congreso de Historia, Resúmenes de las Comunicaciones, Edad Contemporánea, Una aproximación...).
[27] Ver Enciclopedia Universal Micronet (DVD, 2001), entrada Pérez de la Ossa, y http://www.laverdad.es/pueblosalbacete/albacete_cultu_lite_9.htm.
[28] Ver http://www.elvallenato.com/jugla.php?jugla=ossa y http://www.festivalvallenato.com/julio-de-la-ossa.htm.
[29] O sea, dividido verticalmente en dos mitades [1.º (primer cuartel) y 2.º [segundo cuartel)].
[30] Azul oscuro.
[31] Es decir, la torre del homenaje.
[32] La punta del escudo es su tercio inferior.
[33] Ver Cadenas y Vicent, Vicente de: Repertorio de blasones de la comunidad hispánica, M-P, p. 61, Madrid, 1966. Cf. Heráldica del apellido Pérez, http://personales.com/espana/alicante/heraldica/perezde.htm.
[34] O sea, rojo. Sinople significa verde, y sable, negro.
[35] Ver Cadenas y Vicent, Vicente de: o.c..
[36] Es decir, que representa un objeto igual o parecido al significado del nombre de la persona que usa el escudo.
[37] Cf. González-Doria, Fernando: Diccionario heráldico y nobiliario de los reinos de España, Trigo Ediciones, San Fernando de Henares (Madrid), 2000.
[38] El palo es una pieza que cruza todo el escudo en vertical y tiene un tercio de su anchura.
[39] Es decir, que pasa.
[40] Cf. García Carraffa, Alberto y Arturo: Enciclopedia heráldica y genealógica hispano-americana, vol. LXVI, Madrid, 1919-1963, y ... , http://213.....
La música de esta página, cuya letra de origen árabe puedes ver al final, es un madrigal español
anónimo del siglo XVI: Tres morillas m'enamoran en Jaén.
Página diseñada para una resolución de 1.024 x 768 píxeles. © Todos los derechos reservados
Fernando González del Campo Román. Tus Apellidos, http://www.tusapellidos.com
visitas desde el 28-X-2003
1. Tres morillas me enamoran en Jaén, Axa y Fátima y Marién.
|
2. Tres morillas tan garridas iban a coger olivas, y hallábanlas cogidas en Jaén, Axa y Fátima y Marién.
|
3. Y hallábanlas cogidas, y tornaban desmaídas y las colores perdidas en Jaén, Axa y Fátima y Marién.
|
4. Tres moricas tan lozanas, tres moricas tan lozanas, iban a coger manzanas a Jaén: Axa y Fátima y Marién.
|
5. Uno a una y una a uno
se quieren bien
Aixa, Fátima y Marién.